一、語音障礙
特征:音形不配,聽到熟悉的音,卻寫不出相應的單詞。
“Three main regions:coastal plain、central plateau、______”。對應文中第一句話“Belgium has three main geographic region: the coastal plain, the central plateau and the highlands.”,考生在聽錄音時,很容易定位到考點所在的位置,highlands的語音信號在耳邊不斷回旋,似曾相識,可就是反應不出相應的單詞。
“The most remarkable department:______”,對應聽力原文“The museum is divided into nine departments,including classical,ancient Egyptian,decorative arts and sculpture,paintings,contemporary,and the most remarkable one——textiles”,其中“textiles”這個詞讀的較緩,重音明顯,比較容易捕捉到,但90%的同學在考場上還是沒填出來。大多數同學在閱讀中都能認知這個詞,但放在聽力里考查,就會有很多同學反應不出對應的詞形,看完答案才恍然大悟!
原因分析:同學們習慣在教室上自習時記憶單詞,擴充自己的詞匯量,由于客觀條件的限制,不能大聲朗讀,沒有把單詞的音、形、義結合起來記憶,主要關注的漢語解釋和拼寫,結果對這個單詞的正確發音沒有留下印象,導致在聽力考試時聽到熟悉的音,反應不出與之相匹配的單詞。這種現象比較普遍,很多詞匯大家都是看起來都認識,聽起來沒反應,說明自己的聽力詞匯量遠遠小于閱讀詞匯量。
解決辦法:
(1)背單詞時注意樹立單詞的聽覺形象,跟讀模仿單詞的正確發音,把這個單詞的語音信號深深印在腦海里,提高聽力的反應速度和辨音的準確度。
?。?)在考試時,聽到熟悉的音要在上下文中去確定正確的詞形,正確答案是mild,但在改卷過程中發現很多同學寫成mile,究其原因,不難發現,兩個單詞發音近似,如何辨別?只要通過題干上下文,就可確定這個空應該填一個描述天氣的詞匯,所以只能是mild(氣候溫和的)。