蘇州大學外國語學院法英雙語專業成立于 2003 年。它是在二外法語教學基礎上發展起來的。我院二外法語已經有二十多年的發展史,教學質量在全國一直名列前茅,大學法語四級通過率本科生始終保持在 15-35% ,研究生的通過率始終達 90-100% 。
目前我們有教師8名,其中教授1名,博士1名,其余都接受過研究生教育。
注重科學研究,近幾年來本系教師先后在國內各類刊物上發表論文 30 多篇,參加全國統編教材 1 本,審定詞典1部,翻譯作品10部,獲得全國性優秀論文獎三項.
本專業主要是培養具有時代特色,掌握國際經貿、旅游、科技等方面知識的,能熟練運用法、英、漢三門語言進行商務溝通和文化交流的復合型高級人才。力求在教學中不僅注意雙語語言基本技能的培養,而且強調對學生創新意識的教育,還注意培養他們對語言知識的應用能力。
開設的學位課程有:基礎法語、高級法語、法語視聽說、法語口語、法語閱讀、旅游法語、經貿法語、科技法語、法語翻譯、法語寫作、基礎英語、綜合英語、英語閱讀、英語聽說、英語寫作、英語外貿應用文、英語翻譯等?! ?/span>
我們的目標是使畢業生全面、扎實地掌握法語、英語語言基礎和兩種語言的聽、說、讀、寫的技能,具有較強的法語、英語之間的口譯能力,能夠在涉外經貿部門、涉外企業、科研院所及政府機構中從事外事業務,能夠進行對外文化交流及科技信息與情報交流,能夠勝任高等院校雙語教學任務以及旅游等行業的翻譯工作。