|
友情提示：本站提供全國400多所高等院校招收碩士、博士研究生入學考試歷年考研真題、考博真題、答案，部分學校更新至2012年，2013年；均提供收費下載。 下載流程： 考研真題 點擊“考研試卷””下載; 考博真題 點擊“考博試卷庫” 下載
1
暨南大學外國語學院
2017 年碩士研究生入學考試
考試大綱
2
2017 年暨南大學外國語學院碩士研究生入學考試
英語語言文學/外國語言學及應用語言學
外語（英）水平考試考試大綱
前 言
為了培養面向新世紀的高水平復合型外語人才，暨南大學外國語學院根據教育
部編制碩士研究生招生目錄的有關要求，在暨南大學研究生招生工作領導小組的指
導下，結合教育部《高等學校英語專業基礎階段英語教學大綱》和《高等學校英語
專業高年級英語教學大綱》的要求，經過充分調研、論證和反復研究，制定了暨南
大學外國語學院碩士研究生入學考試科目《外語（英）水平考試大綱》。
本科目《考試大綱》對考試范圍、方法和要求做了明確的規定，是考試命題和
考生準備應考的基本依據。 從教育測量學的角度看，《考試大綱》既考慮到國家對
高層次人才的選拔要求，又考慮到高校本科教學和學生本科階段的學習情況，以基
礎知識和基本能力為考查重點，確定了考查目標和考查范圍，要求考生具有扎實的
基礎知識和較強的基本技能，一定的相關專業知識，較強的語言能力和較高的科研
素質，堅實的英漢兩種語言基本功。下面是暨南大學外國語學院英語專業碩士研究
生入學《外語（英）水平考試大綱》的描述，供考生參考。
3
目 錄
I． 考試目標
II． 考試形式、試卷結構和考試范圍
III． 考查范圍
考試的范圍包括《高等學校英語專業基礎階段英語教學大綱》和
《高等學校英語專業高年級英語教學大綱》所規定的除聽、說技
能以外的全部內容。
4
I．考試目標
考試的目標是檢查《高等學校英語專業基礎階段英語教學大綱》和《高等學校
英語專業高年級英語教學大綱》規定所要達到的各項要求，考核學生運用各項基本
技能的能力，打好語言基本功，進一步擴大知識面，培養英語綜合技能，充實文化
知識，提高交際能力，既測試學生的綜合能力，也測試學生的單項技能。
II．考試形式和試卷結構
一、 試卷滿分及考試時間
本試卷滿分為 150 分，考試時間為 180 分鐘
二、 答題方式
答題方式為閉卷、筆試
三、 試卷內容結構
語法與詞匯(Grammar and Vocabulary) 30 分
改錯題 (Proof-reading and Error Correction) 10 分
完形填空 （Cloze） 20 分
閱讀理解 (Reading Comprehension) 30 分
翻譯 (Translation) 30 分
寫作 (Writing) 30 分
四、 試卷題型結構
單項選擇題 90 分
綜合應用題 60 分
5
III．考查范圍
語法與詞匯(Grammar and Vocabulary)
【考試目標】
1．測試《高等學校英語專業基礎階段英語教學大綱》和《高等學校英語專業高年級
英語教學大綱》規定所要達到的詞匯短語及基本語法概念的熟練程度。
2.本部分采用多項選擇題。共 30 道題，每題 1 分，每題有四個選項。題目中約 50%
為詞匯詞組和短語用法題，其余為語法結構題。
3.本部分題型從以下兩種題型任選一種:
（1）題目為留有空白的英文句子，采用多項選擇題型，要求考生從題目所給的 A、
B、C、D 四個選項中，選出正確答案。共 30 小題（30 分）。
（2）題目為單句中的詞或詞組劃有橫底線，要求考生進行替換選擇，即從 A、B、C、
D 四個選項中選出一個最佳替換詞。共 30 小題（30 分）。
改錯題 (Proof-reading and Error Correction)
【考試目標】
1.要求學生能運用語法、詞匯、短語搭配、修辭、結構等語言知識識別短文中的語
病，并提出改正的方法。
2.本部分為綜合應用題，每題 1 分，從下以兩種題型任選一種，共 10 分
(1)給出一篇短文，共 10 處標記，可能有錯誤，也可能完全正確，要求考生根據“增
添”、“刪除”或“改變其某一單詞或短語”等方式改正語誤。共 10 小題（10
分）。
(2)給出一篇短文，沒有標記，要求考生根據刪除 10 個多余的詞。共 10 小題（10
分）。
完型填空 （Cloze）
【考試目標】
完型填空重在考察應試者的英語知識運用能力，包括語法、詞、詞組的搭配，
6
語篇的照應，英語語言、文學、文化的基本知識等。
完型填空的基本命題形式是給考生一篇語句連貫的短文，命題者有目的地在每
隔一定數量的詞語后去除一處詞語，形成總共 20 處詞語空缺，然后在相應的空缺處
設置包括三個干擾項在內的四個備選答案，然后需要考生從四個選項中選出一個最
佳的答案。本題為 20 處選項，每題 1 分，共 20 分。
閱讀理解 (Reading Comprehension)
【考試目標】
1.能讀懂英美報刊雜志上的社論、政治和書評，能讀懂歷史傳記及文學作品等。
2.閱讀理解考題題材廣泛，涉及社會、文化、科技、經濟、日常知識，人物傳
記等； 體裁多樣化，包括記敘文、說明文、描寫文、議論文、廣告、說明書、圖表
等。 要求考生既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事實與細節； 既能理解
其字面意義又能理解其隱含意義。
3.能夠分析所讀材料的思想觀點、語篇結構、語言特點和修辭手法。
4.本部分為采用多項選擇題或綜合應用題，數篇材料組成。含 3000 個單詞。每
篇材料后面有若干小題。每題 1 分，以下三種題型任選一種。
(1)采用多項選擇題型，要求考生閱讀 3 篇文章，每篇文章后有 5 個問題，考生
可根據文章內容從題目所給的 A、B、C、D 四個選項中，選出正確答案。共 15 小題，
30 分。
(2)閱讀三篇文章，每篇文章后有若干個問題，要求考生根據文章內容做出簡要
回答。問題的設置即可針對整篇文章，也可針對文中的某個詞，如概括文章的主旨
大意；提問文中劃線的句子或單詞暗含的意思等。共 15 小題，30 分。
(3)采用以上(1)和(2)兩種形式的混合形式。
翻譯 (Translation)
【考試目標】
1.漢譯英項目要求應試者運用漢譯英的理論和技巧，翻譯我國報刊雜志上的論
述文和國情介紹，以及一般文學作品的節錄。速度為每小時約 250-300 漢字。譯文
7
必須忠實原意，語言通順。
2.英譯漢項目要求應試者運用英譯漢的理論和技巧，翻譯英、美報刊雜志上有
關政治、經濟、歷史、文化等方面的論述文以及文學原著的節錄。速度為每小時約
250-300 詞。譯文要求忠實原意，語言流暢。
3.本部分為綜合應用題，分為兩項：Section A 及 Section B，每項 15 分，共
30 分。
（1）SectionA：漢譯英
把所給的一個漢語段落或一篇漢語文章譯成英語。共 15 分。
（2）Section B：英譯漢
把所給的一個英語段落或一篇英語文章譯成漢語。共 15 分。
寫作 (Writing)
【考試目標】
1.作文思路清晰，內容切題，結構嚴謹，條理清楚，語言通順，語法正確，用
詞得體，文體恰當，表達得體，具有說服力，具有一定的思想深度。并能熟練地使
用各種銜接手段和技巧，連貫地表達思想。
2.本部分為綜合應用題，根據所給題目及要求撰寫一篇 400-450 字左右的議論
文或說明文。共 30 分.
8
2017 年暨南大學外國語學院碩士研究生入學考試
英語語言文學/外國語言學及應用語言學
外國語言文學綜合考試考試大綱
前 言
為了培養面向新世紀的高水平復合型外語人才，暨南大學外國語學院根據教育
部編制碩士研究生招生目錄的有關要求，在暨南大學研究生招生工作領導小組的指
導下，結合教育部《高等學校英語專業高年級英語教學大綱》的要求，經過充分調
研、論證和反復研究，制定了暨南大學外國語學院碩士研究生入學考試科目《外國
語言文學綜合考試大綱》。
本科目《考試大綱》對考試范圍、方法和要求做了明確的規定，是考試命題和
考生準備應考的基本依據。 從教育測量學的角度看，《考試大綱》既考慮到國家對
高層次人才的選拔要求，又考慮到高校本科教學和學生本科階段的學習情況，以基
礎知識和基本能力為考查重點，確定了考查目標和考查范圍，要求考生具有扎實的
基礎知識和較強的基本技能，一定的相關專業知識，較強的語言能力和較高的科研
素質，堅實的英漢兩種語言基本功。下面是暨南大學外國語學院英語專業碩士研究
生入學《外國語言文學綜合考試大綱》的描述，供考生參考。
9
目錄
I.考試目標
II.考試范圍
III.考試形式和試卷結構
IV.試卷命題與閱卷
V.評分標準
VI.主要參考書目
10
I. 考試目標
本考試大綱為暨南大學外國語學院選拔英語語言文學專業的碩士研究生而設
立，目的是考察英語專業本科畢業生對語言學基本理論的全面掌握及應用，對語言
現象進行分析和解釋的能力，對英語國家的文學歷史，主要文學流派及重要作品的
閱讀和鑒賞能力，以及進行語言學和文學評論的能力，以檢驗考生的英語語言及文
學基本功。
II. 考試范圍 （包括語言學和文學兩部分）
語言學部分的考察范圍以胡壯麟主編《語言學教程》(第三版)為藍本，主要考
察考生對語言學研究的對象、目的和方法的了解。具體包括如下內容：
1. 語言學導論：語言和語言學
2. 語音學
3. 詞匯學
4. 句法學
5. 語義學
6. 認知語言學
7.社會語言學
8. 語用學
9. 篇章語言學
10. 計算機語言學
11. 語言學與語言教學
12. 現代語言學理論與流派
文學部分考查英語語言文學專業本科階段所設置文學課程的基本內容，如《英
國文學史》、《美國文學史》、《英國文學選讀》、《美國文學選讀》等，要求學生掌握
本專業相關課程的基本概念、知識、原理，知曉英美文學的重要作家、作品、文學
流派及文學現象。具體內容包括：
11
1. 考查考生對主要英語國家社會與文化、歷史、地理、宗教信仰、風俗習慣等基本
知識的掌握程度。主要英語國家的地理、歷史、現狀、文化傳統等；
2. 考查文學常識問題，包括對文學史中的重要時期、節點，主要作家及其代表作的
總體把握。
3. 考查考生對英語語言文學基本范疇、概念、文類及其特點的了解。
4. 考查考生對各個歷史時期的文學流派、文學思潮的特點、主旨的準確把握。
5. 考查學生對英語語言文學作品的欣賞、品鑒和批評的能力；要求考生對不同流派
的代表作家及代表作品有自己的審美和價值評判；
III. 考試形式和試卷結構
1. 試卷總分數及考試時間
本試卷滿分為 150 分，考試時間為 180 分鐘。
2. 答題方式
答題方式為閉卷、筆試。
3. 試卷題型及內容結構：
本試題包括語言學和文學，共 150 分。
題型及內容：
1. 選擇題：（20 題，20 分），考試內容為人文知識(General knowledge) ，包
括主要英語國家社會與文化、歷史、地理、宗教信仰、風俗習慣等基本知識；主要
英語國家的地理、歷史、現狀、文化傳統等。
2. 填空題：（20 題，20 分），考查學生英語語言、文學基礎知識。（語言、文
學各 10 題）
3. 判斷題：（10 題，10 分）考查考生對語言學及文學思潮、流派相關論述正
確與否的判斷。（語言、文學各 5 題）
4.名詞解釋：（根據不同專業方向，在 10 題選作 6 題，共 30 分）
1）考查考生對語言學理論的主要術語或概念的準確定義；
2）考查考生對英語語言文學的基本理論范疇、概念、文學流派的準確把握。
12
5. 簡答題：（共 4 題，每題 10 分，共 40 分）（語言、文學考生可根據試卷中的要
求分別選作本專業考題）
1）語言學：考查考生對語言學主要理論問題的簡要論述（4 題 40 分）
2）文學：考查學生所選英語語言文學作品的欣賞、品鑒和批評的能力（4 題 40 分）
6. 論述題：（2 題選作 1 題，共 30 分）考查考生對語言學重大理論問題、文學主要
作家、作品及其相關文學理論的系統闡述。（語言、文學考生可分別選作本專業考
題）
IV. 試卷命題和閱卷
該考試由暨南大學外國語學院組織相關專業碩士研究生導師小組負責命題和提
供參考答案及人工閱卷，并逐步建立和完善試題庫，通過從試題庫中隨機抽取試題
進行組卷以增強該考試的科學性和客觀性。
V. 評分標準
（一）判斷題、選擇題、填空題為客觀題，每個題型有 10 個小題，每個小題分
別為 1 分。這三類題型的滿分答案要求與標準答案完全相同；
（二）簡答題、論述題為主觀題。這類題型的評分標準可分為五檔：優秀、良
好、及格 、較差和零分。例如：優秀檔答案需要圓滿完成試題規定的任務，包含所
有內容要點，具有語言流暢、地道，語法錯誤極少，理論論述充分，例證分析透徹，
條理清晰，邏輯性強，卷面整潔，書寫規范等特點。其他評分檔次可酌情依次降低
標準。
VI. 主要參考書目：
1. 胡壯麟主編《語言學教程》北京大學出版社，2006。（第三版）
2. 吳偉仁，《英國文學史及選讀》，外語教學與研究出版社。
3. 吳偉仁，《美國文學史及選讀》。外語教學與研究出版社。
4. 劉炳善，《英國文學簡史》，河南人民出版社，2007。（第三版）
5.常耀信，《美國文學簡史》，南開大學出版社，2008。（第三版）
免責聲明：本文系轉載自網絡，如有侵犯，請聯系我們立即刪除，另：本文僅代表作者個人觀點，與本網站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。
|
文章搜索
您現在的位置： 
