友情提示:本站提供全國400多所高等院校招收碩士、博士研究生入學考試歷年考研真題、考博真題、答案,部分學校更新至2012年,2013年;均提供收費下載。 下載流程: 考研真題 點擊“考研試卷””下載; 考博真題 點擊“考博試卷庫” 下載
研究生《跨文化交際學》考研大綱 考試形式和試卷結構 一、試卷滿分及考試時間 試卷滿分為 150 分,考試時間為 180 分鐘. 二、答題方式 答題方式為閉卷、筆試. 三、試卷內容結構 名詞解釋 30% 英漢互譯 40% 簡答題 40% 論述題 40% (一)、名詞解釋 本部分考試內容主要要求大家用英語對跨文化交際中的一些短語或詞組或概念進行解釋或分析。 要求學生能夠運用英語流利做答,用詞恰當,無語法錯誤等。 (二)、英漢互譯 本部分考試內容有英譯漢和漢譯英段落各一段組成,每個段落長度約 5-8 句話。要求學生不用工具書自行翻譯。 要求學生能使用恰當的翻譯方法進行翻譯,譯文要求忠實于原文,用詞恰當,表達得體,文體風格恰當。 (三)、簡答題 本部分考試內容主要要求大家對跨文化交際中出現的一些問題進行回答,要求語用得體,表達得當。 (四)、論述題 本部分考試內容主要要求大家運用跨文化交際中的理論或常識對在跨文化交際中出現的一些問題進行論述,判斷 當事人的做法是否恰當得體,要求語言連貫,表達得體,無語用錯誤。 Chapter 1 An Overview of Intercultural Communication 1.1 Terminologies and Definitions about IC 1.2 The Birth of Intercultural Communication as a Field of Study 1.3 Intercultural Communication as a Multi-disciplinary Field of Study 1.4 What Is Studied in Intercultural Communication? 1.5 The Theories of Intercultural Communications 1.6 Intercultural Communication Study in China 1.7 Pervasiveness of Intercultural Communication Chapter 2 Culture 2.1 Definitions of Culture 2.2 The Dominant Culture 2.3 Co-Culture 2.4 Elements of Culture 2.5 Characteristics of Culture 2.6 The Basic Functions of Culture 2.7 Diverse Cultural Patterns Chapter 3 Communication 3.1 Defining Communication 3.2 Characteristics of Communication 3.3 Different Types of Communication 3.4 Different Models of Communication 3.5 Elements of Communication 3.6 Functions of Communication Chapter 4 Language and Culture 4.1 Language and Cross-cultural Communication 4.2 Language and Culture 4.3 Language,Representation,Power and Inequality Concept 4.4 Conclusion:Language,Culture and Thought Chapter 5 Religion 5.1 Understanding Religion 5.2 Six Major Religious Traditions Chapter 6 Cultural Influences on Architecture 6.1 Architecture in Western Countries 6.2 Architecture in China Chapter 7 Nonverbal Communication 7.1 Definitions of Nonverbal Communication 7.2 Functions of Nonverbal Communication 7.3 Characteristics of Nonverbal Communication 7.4 Classifications of Nonverbal Communication Chapter 8 Blockings in Intercultural Communication 8.1 Potential Problems in Intercultural Communication 8.2 Culture Shock Chapter 9 Competence of Intercultural Communication 9.1 Defining Intercultural Communication Competence 9.2 Components of Intercultural Communication Competence 9.3 Dimensions of Intercultural Communication Competence 9.4 Approaches to the Study of Intercultural Communication Competence 9.5 The Basics of Intercultural Communication Competence 9.6 Improving Intercultural Communication 9.7 The Future of International Communication Chapter 10 Multiculturalism in the Context of Globalization 10.1 Introduction to Globalization 10.2 The Impact of Globalization on Culture 10.3 Multiculturalism in the Context of Globalization 參考書目:跨文化交際學 熊麗君、劉學華 主編 上海交通大學出版社 跨文化交際學 陳國明 主編 華東師范大學出版社
免責聲明:本文系轉載自網絡,如有侵犯,請聯系我們立即刪除,另:本文僅代表作者個人觀點,與本網站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。
|