|
友情提示：本站提供全國400多所高等院校招收碩士、博士研究生入學考試歷年考研真題、考博真題、答案，部分學校更新至2012年，2013年；均提供收費下載。 下載流程： 考研真題 點擊“考研試卷””下載; 考博真題 點擊“考博試卷庫” 下載
2016 年碩士研究生入學考試專業課考試大綱
考試科目代碼：705 考試科目名稱： 俄語實踐
一、考試要求
本科目由語言知識和語言技能兩部分組成。語言知識部分要求學生系統地掌握俄語詞法學、句
法學和詞匯學等方面的基本理論知識，并且能夠靈活運用語言理論知識分析語言使用中的各種現
象。語言技能部分要求學生掌握俄羅斯的藝術、戲劇、旅游、節日、婚俗、飲食等方面的基本詞匯，
熟練運用以上各個領域的詞匯進行造句、表述、閱讀理解、俄、漢的互譯及寫作。
二、考試內容
一、 語言知識
（一）詞法學
1. 詞的語法性質：詞的語法意義（概念），詞的語法形式（綜合性語法形式和分析性語法形式）。
2. 構詞學理論：詞的詞素構成
3. 名詞：名詞的詞匯-語法類別，共性名詞的概念，抽象名詞和物質名詞，復數的形式意義
4. 形容詞：性質形容詞、關系形容詞的概念、形容詞長、短尾的形式
5. 代詞：代詞的功能和分類
6. 動詞：動詞的人稱、動詞的時、體、態、式
（二）句法學
1. 詞組：詞組中主從聯系的類型
2. 句子的概念：述語性、句法式、句子的語義結構
3. 句子的類型：肯定句、否定句、陳述句、疑問句、祈使句、擴展句和非擴展句、簡單句和復合
句，完全句和不完全句
4. 簡單句的類型：動詞性合成謂語和名詞性合成謂語的構成，名詞和表語的概念
5. 句子的次要成分：同位語的概念和使用特點，定語、補語和狀語的類型
6. 復合句：連接詞、聯系用語、指示詞
7. 并列復合句：聯合連接詞、對別連接詞、區分連接詞
8. 主從復合句：限定從屬句、說明從屬句、疏狀從屬句
9. 無連接詞復合句：無連接詞復合句的概念、分句之間的意義關系
（三）俄語詞匯學
1. 俄語詞匯體系的構成：外來詞（借詞、異族詞、仿譯詞）、新詞（詞匯新詞、語義新詞）
2. 詞的修辭色彩：詞的語體屬性和表情色彩
3. 熟語學：熟語的定義和特點、熟語的類型（溶合性、接合性和組合性成語）
二、語言技能：
（一）閱讀
能讀懂俄羅斯國家大眾性報刊上一般性題材的文章（生詞量不超過所閱讀材料總詞匯量的 3%），閱
讀速度為每分鐘 120 詞，應能：
1. 正確理解中心大意；
2. 抓住主要事物和有關細節；
3. 進行有關的判斷、推理和引申；
4. 理解作者的觀點、意圖和態度。
（二）翻譯：
能對題材熟悉難度適中的文章進行俄漢互譯。翻譯時應能：
1. 譯文基本準確，無重大的理解錯誤；
2. 語法結構正確，用詞恰當，無重大的語言表達錯誤；
3. 合理使用關聯詞，內容前后連貫，文理通順；
4. 體現原文的文體特點。
（三）寫作：
能寫一般描述性、敘述性、說明性或議論性的文章，以及不同類型的應用文。寫作時應能：
1. 做到語法、拼寫、標點正確，用詞豐富恰當，句型準確多樣；
2. 合理組織文章內容結構，使其內容統一連貫；
3. 遵循文章的特定文體格式；
4. 根據寫作目的和特定讀者，恰當選用語域。
三、題型結構
1、選擇題（共 20 題，每題 1 分，共 20 分）
2、詞語代替（共 15 題，每題 1 分，共 15 分）
3、造句（共 5 題，每題 3 分，共 15）
4、閱讀理解（共 20 題，每題 1 分，共 20 分）
5、俄譯漢（共 5 題，每題 4 分，共 20 分）
6、漢譯俄（共 4 題，每題 5 分，共 20 分）
7、論述題（共 5 題，每題 4 分，共 20 分）
8、 俄語寫作（共 1 題，每題 20 分，共 20 分）
四、參考書目
1. 史鐵強主編，《東方大學俄語 5-6 冊》，外語教學與研究出版社，2012.
2. 黃穎主編，《新編俄語語法》，外語教學與研究出版社，2008.
免責聲明：本文系轉載自網絡，如有侵犯，請聯系我們立即刪除，另：本文僅代表作者個人觀點，與本網站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。
|
文章搜索
您現在的位置： 
