西安交通大學 

 “英語基礎”考試大綱

一、    考試目的

全日制攻讀英語語言文學碩士學位入學考試科目《英語基礎》是考查英語語言文學、外國語言及應用語言學（英）專業方向考生綜合運用英語能力的水平考試。主要考察考生英語閱讀、英語寫作及英漢互譯的能力。

二、    考試形式

試卷滿分為150分，答題時間為180分鐘。答題方式為閉卷筆試。

三、    考試內容

（一）閱讀理解

閱讀4-5篇文章，每篇字數550-800字，完成選擇題。本部分考查學生語篇層次上的綜合理解能力、概括能力和推理判斷能力。短文或選文可涉及社會、文化、文學、科技、經濟、日常知識等內容，體裁可包括記敘文、說明文、描寫文、議論文、說明書等，難度適中。

（二）改錯

從一篇300字左右的短文中找出20個錯誤。本部分考察考生對詞匯、習語及語法的靈活掌握能力。

（三）段落翻譯

   1、將一段150字左右的英文翻譯成中文。

   2、將一段200字左右的中文翻譯成英文。

    本部分要求考生在對源語深入理解的基礎上進行翻譯，譯文忠實于原文，表達流暢。主要考查學生是否能夠熟練運用翻譯原則和技巧翻譯不同文體文本，能夠翻譯政治、經濟、外交、法律、管理、商務、科技、文學等不同領域中等難度的文章。

（四）寫作

    1、根據提示完成一篇不少于400字的議論文寫作。

2、根據提示完成一篇不少于150字的圖表寫作。

本部分考察學生的英語語言綜合運用和表達能力。要求考生能對題目或圖表進行深入理解，進行有針對性的寫作，作文應語言通順，用詞得體，結構合理，文體恰當，具有說服力。在文章中，可以用恰當的事實(或例子)對主題進行論證，能夠熟練清楚地運用語言來表達思想，詞匯和句子結構、語法等使用準確。