西安交通大學

“德語二外”考試大綱

一、    考試目的

全日制攻讀英語語言文學或日語語言文學碩士學位入學考試科目《德語二外》主要考察考生兩個方面的能力：一是對于德語基礎詞匯、語法、表達手段等基礎知識的掌握；二是翻譯、閱讀與寫作等語言綜合運用能力。

二、    考試形式

試卷滿分為100分，答題時間為180分鐘。答題方式為閉卷筆試。

三、    考試范圍

德語基礎知識的考查主要包括名詞基本含義及其性、數、格屬性；冠詞、代詞的基本含義及其變格；介詞的基本含義及其支配格；形容詞及其變化形式；動詞的時態、行動方式（主動態與被動態）和敘述方式（直陳式、命令式與虛擬式）；連詞及各類從句；常用的固定搭配等。

德語綜合運用主要包括短文閱讀、德漢互譯、寫作等。閱讀內容涵蓋社會、文化、科技、經濟、人物傳記、日常生活等領域。閱讀篇章體裁多樣，包括記敘文、說明文、議論文、廣告、說明書、圖表等。要求考生能理解主旨要義和文中重要的細節信息，進行判斷、推理和引申；翻譯部分要求考生能正確理解文本內容，并使用準確、規范的表達手段將其翻譯為目標語。寫作部分要求考生根據題目用德語撰寫一篇描述性、敘述性、說明性或議論性的短文，文章內容切題、意思連貫；語言通順、得體，無重大語法錯誤。

四、    試題類型

客觀題與主觀題相結合，主要包括：單項選擇、完形填空、閱讀理解、德漢互譯與寫作等。