湖南師范大學碩士研究生入學考試自命題科目考試大綱

考試科目代碼：247                    考試科目名稱：韓語

一、考試內容及要點

1. 詞匯

1）考試內容

主要考查大學韓語教學大綱規定所應掌握的基礎詞匯（詞形、詞義和常用詞的搭配用法）。包括單詞的正確讀法，固有數詞和漢字數詞的用法，常用動詞、形容詞、名詞的敬語形式等。

2）考試要求

    要求考生正確掌握韓語的讀音及書寫，并正確地運用常用詞匯及其常用搭配。

2.語法

1）考試內容

主要考查教材中出現的助詞、詞尾、補助動詞的用法，常見敬語法的表達形式；各種句型及慣用型的用法。

2）考試要求

掌握教材中出現的基礎語法。具備運用語法構造句子的能力。

3. 閱讀理解

1）考試內容

主要考查考生的韓語閱讀理解能力。題材廣泛，可以是社會、文化、科普、史地、政治、經濟以及日常生活等。體裁多樣，可以是小說、散文、記敘文、說明文、議論文等。

2）考試要求

能讀懂與參考書目難度相當的韓語文章一般題材文章，具備從語篇猜測詞義、把握信息及分析概括的能力，能領會材料作者的觀點和態度。

4. 翻譯

1）考試內容

包括韓譯漢及漢譯韓，主要考查從句法結構到信息結構的基本翻譯能力。

2）考試要求

具備一定的漢韓互譯能力，要求單詞書寫規范、語法運用準確。

5. 寫作

1）考試內容

用韓語撰寫出1篇500字左右的文章。主要考查考生運用韓語寫作的能力。

2）考試要求

熟練掌握組詞成句、組句成篇的韓語寫作能力。

二、參考書目

1.金重燮 等編，苗春梅 譯：《新標準韓國語初級》（上），外語教學與研究出版社，2005年11月。

2.金重燮 等編，苗春梅 譯：《新標準韓國語初級》（下），外語教學與研究出版社，2005年11月。

3.金重燮 等編，金京善、金英子 譯：《新標準韓國語中級》（上），外語教學與研究出版社，2009年4月。