湖南師范大學碩士研究生入學考試自命題考試大綱

考試科目代碼：[245   ]                     考試科目名稱：法語

一、考試內容及要點

1．法語語言知識運用

1）考試內容

名詞、動詞、冠詞、形容詞、代詞、介詞、連詞、副詞、語式、時態、語態、直接引語和間接引語。

2）考試要求

（1）綜合測試法語的語式（直陳式、命令式、條件式、虛擬式、不定式和分詞式）、時態（過去、現在和將來）和語態（主動和被動）。

（2）掌握名詞的性（陰陽性）、數（單復數）的用法；熟悉普通名詞、專有名詞。

（3）掌握冠詞，包括定冠詞、不定冠詞、部分冠詞、縮合冠詞以及冠詞的省略。

（4）掌握人稱代詞、重讀人稱代詞、自反代詞、直接賓語人稱代詞、間接賓語人稱代詞、主有代詞、關系代詞、疑問代詞、中性代詞、指示代詞、副代詞及其應用。

（5）掌握并能熟練運用形容詞的變法、位置以及比較級和最高級。

（6）了解基數詞、序數詞、分數詞的構成及應用。

（7）熟悉副詞的應用，掌握副詞的比較等級和最高級及其應用。

（8）熟悉并能靈活運用各種介詞的用法。

（9）掌握各種連詞和連詞短語的用法

（10）熟悉并靈活運用使動詞的用法，如faire faire, laisser faire。

（11）掌握直接引語和間接引語的轉換。

（12）了解一定的句子結構會對句子某些成分有一定的要求，如主語倒置以及語式相應的變化。

2. 法語閱讀理解

1）考試內容

法語課外文章兩篇，生詞量低于2%

    2）考試要求

（1）能夠順利地閱讀理解稍難于課文的一般題材的文章。

（2）能讀懂簡單的使用說明書、廣告、郵件等應用文。

（3）能基本讀懂反映有關現實問題的報道或報告。

（4）能借助上下文猜測生詞詞義，并理解文章的主旨和意圖。

3. 法語翻譯

1）考試內容

法譯漢為課外短文兩篇，無生詞。漢譯法考查考生對教材中詞匯和句型的掌握及運用。

2）考試要求

（1）能夠將不包含生詞且難度相當于教材中文章的法語短文翻譯成漢語。

（2）譯文內容準確，文字通順達意。

（3）翻譯速度為每小時300個法語單詞。

（4）掌握并熟練運用教材中的詞匯和句型。

4．法語書面表達

1）考試內容

按要求完成一篇命題作文。

2）考試要求

（1）能運用學過的語言知識，就熟悉的題材寫出不少于100字的短文。

（2）語句通順，內容完整，語義連貫，文體得當。能寫出基本短文。

（3）能夠基本表達自己的態度和情感。

二、參考書目

魯長江（總主編）：《新理念大學法語1》，上海外語教育出版社，2012年。

魯長江（總主編）：《新理念大學法語2》，上海外語教育出版社，2014年。

魯長江（總主編）：《新理念大學法語3》，上海外語教育出版社，2015年。