湖南師范大學碩士研究生入學考試自命題考試大綱

考試科目代碼：[105113]              考試科目名稱：腫瘤學及專業英語

一、考試內容及要點

第一部分：外科總論考試內容：

1、腫瘤學總論

（1）流行病學

（2）基礎研究篇

     1）腫瘤的基因組學、腫瘤標記及分子診斷

2）腫瘤的侵襲及轉移機制的研究

3）腫瘤血管生成及微環境

4）腫瘤的病理學

（3）臨床總論篇

1）腫瘤綜合治療的原則、模式、展望

2）外科治療的原則

①手術治療的指征

②手術治療的局限性

3）內科治療的原則

①藥物的分類及藥理學基礎

②內科治療的適應癥及局限性

     4）放射治療的原則

①放射治療的適應癥及局限性

②放射治療的局限性

     5）靶向治療

①靶向治療的生物學基礎

②靶向治療的現狀及前景

     6）腫瘤的相關治療

      ①療效的評價

②腫瘤治療并發癥的處理

③腫瘤急癥的處理

④腫瘤相關疼痛的治療

⑤姑息治療

2、腫瘤學各論

（1）惡性淋巴瘤

（2）中樞神經系統及頭頸部惡性腫瘤

（3）消化系統腫瘤

1）食管癌的臨床表現、診斷及治療

2）胃癌的臨床表現、診斷及治療

3）大腸癌的臨床表現、診斷及治療

4）胰腺癌的臨床表現、診斷及治療

5）膽囊癌的臨床表現、診斷及治療

6）原發性肝癌的臨床表現、診斷及治療

（4）呼吸系統腫瘤

  1）支氣管肺癌的的臨床表現、診斷及治療

（5）女性生殖系統腫瘤

1）卵巢惡性腫瘤的臨床表現、診斷及治療

2）子宮頸癌的臨床表現、診斷及治療

3）子宮內膜癌的臨床表現、診斷及治療

4）乳腺惡性腫瘤的臨床表現、診斷及治療

（6）男性生殖系統腫瘤

1）睪丸腫瘤的臨床表現、診斷及治療

2）前列腺癌的臨床表現、診斷及治療

（7）泌尿系統腫瘤

1）腎癌的臨床表現、診斷及治療

2）腎母細胞癌的臨床表現、診斷及治療

3）膀胱癌的臨床表現、診斷及治療

 （8）骨及軟組織肉瘤

1）骨腫瘤的臨床表現、診斷及治療

2）軟組織腫瘤的臨床表現、診斷及治療

（9）惡性黑色素瘤的臨床表現、診斷及治療

 第二部分：專業英語

1、考查內容：

考查考生理解所給英語語言材料并將其譯成漢語、閱讀和理解英語文獻資料的能力，考查考生醫學文獻翻譯的基本原則和翻譯方法。要求譯文準確、完整、通順。

2、考生應掌握下列語言知識和技能：

（1）語言知識

1）語法知識                                            

考生應能熟練地運用基本的語法知識，其中包括：

①名詞、代詞的數和格的構成及其用法；

②動詞的時態、語態的構成及其用法；

③形容詞與副詞的比較級和最高級的構成及其用法；

④常用連詞的詞義及其用法；

⑤非謂語動詞（不定式、動名詞、分詞）的構成及其用法；

⑥虛擬語氣的構成及其用法

⑦各類從句（定語從句、主語從句、表語從句）及強調句型的結構及其用法；

⑧倒裝句、插入語的結構及其用法。

2）詞匯

考生應能較熟練地掌握5500個左右常用英語詞匯以及相關常用詞組，并了解原文的前提下，借助詞典工具書，考慮到醫學本身的特點，使用正確的詞語進行翻譯和讀懂文章。

（2）語言技能

考生應根據具體語境、句子結構或上下文讀懂不同文體的醫學文獻，含科普宣傳材料、病歷記錄、分析報告、論文等多種文獻，根據所讀材料，考生能：

①理解主旨要義；

②理解文中的具體信息

③理解文中的概念性含義；

④進行有關的判斷、推理和引申；

⑤根據上下文推測生詞的詞義；

⑥理解文中的總體結構以及單句之間、段落之間的關系；

⑦理解作者的意圖、觀點或態度；

⑧區分論點和論據。

三、參考書目

（一）腫瘤學

科學出版社         萬德森主編的《臨床腫瘤學（第四版）》

人民衛生出版社     孫燕主編的2005年版的《內科腫瘤學》

復旦大學出版社     湯釗猷主編的《現代腫瘤學（第三版）》

（二）SCI數據庫期刊