北京第二外國語學院攻讀碩士學位研究生入學考試

《德語（二外）》考試大綱

   一、適用的招生專業

    德語專業以外其他外國語言文學各專業

   二、考試的基本要求

 能較好地掌握德語基礎詞匯、基本語法知識和一定的德語國家國情知識，并具備一定的德語篇章閱讀能力和德語語言表達運用能力，能夠適應以德語作為第二外語的其他專業的相關要求。

三、試卷內容結構 （100分）

    1、填空、選擇：德語基本知識綜合水平測試（50分）；

    2、閱讀理解：篇章環境下對德語文獻素材的理解能力的測試（20分）；

    3、翻譯：中德兩種語言語碼轉換能力的測試（30分）。

   四、考試的主要內容與要求

    1、德語基本知識綜合水平測試包括德語語音、拼寫、詞匯、語法、固定搭配、句型轉換、德語國家國情知識等。

    2、要求考生能夠讀懂德語文獻不同題材和體裁的閱讀材料，能夠在有限的時間內，在有少量生詞的情況下，理解閱讀材料的邏輯脈絡和基本內容，獲取題目所要求的信息。

    3、要求學生有能力根據所給的中德文選取相對應的德中文單詞、詞組組成句子，意思與原文沒有偏差，語法基本正確。

    五、主要參考書目

朱建華主編：《新編大學德語》，第二版，1、2、3、4冊，外語教學與研究出版社，2011年。